Нашли тело мальчика, который первым подал сигнал.
Страшно. Из-за того, что целый час потеряли. Через час мальчика, которого экипаж выгнал "чтобы не баловался", позвонил в службу спасения. уже потом, через три минуты, это додумался сделать экипаж парома. А потом уже где-то около 20 детей.
Серков был отличным пловцом, если бы не бюрократические проволочки, попал бы в сборную Кореи по плаванию. Умер в воде. Это очень страшно.
Им всем было по 15-17 лет, время, когда все только начинается.
Я знаю, что у меня нет права судить экипаж. Никакого права. Ни морального, ни официального.
Пишут, что система морских перевозок Кореи настолько коррумпирована, что трагедия случилась бы рано или поздно.
Но почему это должны быть дети?

@темы: Корея, разное, мои мысли

---

Про Севоль.

В предыдущем посте я уже писала, что я плачу.
Я плачу снова. Из-за погибших в том пароме.
Я даже не хочу знать, кто виноват, хотя и злюсь на капитана. Но бОльшая часть злости уже ушла.
Потому что я все это пропускаю через себя.
Я знаю, что такое потерять близкого человека.
Конечно, это больно и я примерно представляю, что чувствуют сейчас родители.
Я отлично помню то чувство... Надежду... Несмотря ни на что. Какие законы физики, законы жизни? Даже если ты собственными руками положил горстку земли на его могилу. Даже если ты видел, как его закапывают. Ты продолжаешь верить, что ты повернешься, и он идет за тобой. Возвращается. Открывает дверь... Идет к тебе. Такими обычными шагами.
И неважно, что ты присутствовал на похоронах, видел его мертвое лицо, трогал его безжизненное тело.
Ты все равно продолжаешь верить. Что он вернется. Что ты повернешься, а он там стоит.
И только спустя годы он придет к тебе во сне и скажет, что все хорошо. Ты знаешь, что тебе было плохо, но все образумилось. Что он пришел и можно продолжать идти дальше.

@темы: Корея, мои мысли, Личное

---

Я плачу.

Я знаю, что я должна написать про это.
Про Дивергента.
Нет.
Скорее, про Трис и Тобиаса. Про их любовь...

читать дальше, возможны спойлеры

Знаете, я прочла все три книги.
В электронном виде, что очень поражает.
Не могу читать электронные книги, даже обычный электронный текст с трудом воспринимаю.
Но тут...
Я влюбилась в героев.
Но не так, как в героев и книгу Гарри Поттера.
Гарри - это что-то другое. Это частичка меня.
Я чувствовала себя им, потому что мне было столько же лет, когда я читала книги (в основном последние 4).
А тут я сопереживаю их любви.
Сначала я сходила на фильм.
Мне понравился.
И наконец-то, я смогла понять историю развития отношений главных героев.
В последнее время это мне мало удавалось. Это и "Красавица и чудовище", это и тот фильм - аналог "Сумерек".
Там я просто недоумевала: когда они полюбили друг друга?
Почему сценарист и режиссер этого не показали?!
Но тут я поняла, почему и как они полюбили друг друга.
Он полюбил ее потому, что она была хрупкой, но очень сильной.
Она - потому что... Потому что это был он...
Я могу понять их.
В свое время мне понравились отношения героев фильма "Три метра над уровнем неба".
Очень понравились. И я тоже понимаю, почему и как они полюбили друг друга.
И этот фильм тоже основан на трилогии.
Я тоже хотела почитать его. Но дальше первого абзаца я не смогла. Не смогла себя заставить прочитать. Не знаю почему... Может, у меня настроение не то было, может, просто слог не понравился. Но после первого абзаца я закрыла книгу.
Но тут другое. За 2 дня я прочитала всю трилогию.
Даже урывками на работе.
Я плачу, потому что Трис умерла.
Но я не сержусь на автора.
Я представляю их мирную жизнь...
Они могли бы прожить долгую и счастливую жизнь, но ...
Не знаю...
Возможно, если бы она не умерла, они бы пошли искать приключения на задницу дальше.
Но я не рассержусь на режиссеров и сценаристов, если они оставят ее в живых.
Не хочу, чтобы Кристина и Тобиас были вместе.
Почему я их называю не Трис и Четыре или Беатрис и Тобиас?
Потому что Беатрис была девочкой, которая хочет чего-то большего, чем просто быть Отреченной. Хотя и оставалась ею.
Но Трис смогла преодолеть себя. Она смогла стать сильнее и бросить вызов самой себе.
А Тобиас, сколько бы не бежал, всегда оставался тем самым маленьким мальчиком, который боялся отца.

А еще мне понравилась другая идея в книге - человеческая натура.
Мне кажется, первая книга о страхах.
Вторая - борьбе. Против существующего режима.
А третий... Даже не знаю, как охарактеризовать...
О том, что куда бы мы не бежали, всегда возвращаемся в одно и то же место... И что после революции порой оказывается так, что она не приносит тех идеалов, с помощью которых она совершалась. И что бесчисленные людские жертвы просто бесполезны...
И тогда я почему-то вспоминаю Французскую революцию 1793 г. Когда люди верили, что мир может стать лучше. Возможно, Наполеон тоже верил. Но потом стал тем, против кого воевал - аристократом...
А когда написала эти строки, вспомнила Украину.

Я бы хотела, чтобы у меня была такая же любовь, как у Трис и Тобиаса. Трис и Четыре.
А еще мне очень нравится, что исполнители ролей Питера и Трис в жизни очень близкие друзья. Пойду качать фильм "Захватывающее время".

P.S. Грубые ошибки переводчиков и недоделки редакторов не смогли помешать мне насладиться чтением. Я все равно говорю спасибо огромному количеству человек, что трудились над переводом. Если бы их не было, я бы не смогла прочитать такую замечательную книгу. Спасибо большое.

А еще у меня портится зрение. Когда я устроилась на эту работу, меня предупреждали, что в конце концов мое идеальное зрение после этой работы испортится. Я думала: что было бы, если бы не было компьютеров? Мое зрение все равно бы испортилось. Потому что я очень люблю читать. И с одной стороны хорошо, что я живу одна. Никто не будет ночью слышать моих криков и пугаться их.

@темы: разное, мои мысли, Личное

---

Перевод интервью о Чанмине

13.04.2014 в 16:52

Пишет  Mr.Chomi:

Changmin- “Mimi” Special Preview DVD

Довольно интересное (жаль только что такое маленькое) интервью с музыкальном директором дорамы "Мими", где снимался Чанмин : Park Geun Chul

Очень люблю читать такие вещи, потому что одно дело что говрят друг о друге сами парни, тут включается воздействие на фанатов и какие-то личные симпатии, но совсем другое: слова людей, которые по сути их едва знают и просто рассказывают о своих исренних впечатлениях и немножечко о укрощении гитар)

Eнджой! И если тащим, не забываем про кредиты плиз

Q: Каким было ваше первое впечатление о Чанмине?

A: Чанмин – мембер TVXQ и кроме того один из самых потрясающих певцов, который всегда переполнен харизмой на сцене.

В различных тв-шоу нашей страны он так же постоянно демонстрирует свой веселый и добродушный нрав.

Так что наблюдать за тем как он продолжает раскрываться как эстрадный артист в этой драме.. . На самом деле..

Я долго раздумывал над тем, насколько он сможет раскрыться (выразить себя во время сьемок) с таким имиджем.. Как бы обьяснить.. С одной стороны, он показался мне действительно одиноким.

Несмотря на то что я не слишком пристально наблюдал за всеми чертами характера Чанмин-щи, общее впечатление о нем..

В моем случае, моя задача- работать над фильмом, который мне поручили, что обычно не включает в себя никакой музыки, верно? Неважно когда бы я смотрел на его выражение лица, в тот момент, когда ему нужно было выразить одиночество, вне зависимости от того факта, что у него не так уж много актерского опыта, он действительно отлично вживался в роль.. Его выражение лица, когда он играл одиночество. К тому же: его выражение, в сценах без диалогов…

Несмотря на то что я не очень хорошо его я знаю, мне интересно действительно ли Макс Чанмин-щи настолько одинокий человек..

Часть 2

Q: Какие-либо случаи, которые произвели на вас глубокое впечатление?

A: Ну вообще-то… По той причине что я был вовлечен в работу только на стадии пост-продакшна, я не принимал участия во всем сьемочном процессе. Я из тех людей, что продолжают работать, даже если сьемки окончены, и недавно был подобный случай.

Макс Чанмин и гитара.. В фильме была сцена, где он возвращается назад в дни своей старшей школы и собственноручно играет на гитаре во время исполнения песни. И Мими внезапно это слышит? Что касается этого..

Несмотря на то что Макс Чанмин очень хороший артист, невозможно освоить все азы игры на музыкальном инструменте так быстро. Так что когда он осваивал гитару.. Возникла ситуация, при которой у него не было возможности практиковать игру на гитаре в той степени, как того требовала драма. Тогда мне поступил звонок.

Конечно Макс Чанмин не позвонил мне лично, но мне сообщили что он действительно практиковался очень много и усиленно, даже при условии отсутствия композиции каких-то особо сложных в плане техники и уровня сложности вещей, они сказали мне не беспокоиться об этом (то есть не пытаться ничего упростить) и даже несмотря на то что он всего лишь играет роль студента высшей школы, мне вовсе не обязательно писать такую музыку, которая бы в первую очередь демонстрировала его замечательные навыки как гитариста. Они связались со мной вместо того чтобы просто это передать. Это было, по правде говоря, внезапно.

Музыка, которую я написал, была одобрена и включена в сценарий, и когда Чанмин был полностью погружен в сьемочный процесс, я увидел что он действительно тщательно практиковался. Достаточно было посмотреть на положение его пальцев.

Проще говоря, несмотря на тот факт что пока еще не существует инструмента, играть на котором было бы легко, научиться играть на гитаре за такой период времени еще сложнее.

Кроме того, он настойчиво просил у меня партитуру. Так что записал все что можно и отдал ему.

В любом случае, я был удивлен этой его стороне.

На самом деле, в обычных случаях, иногда достаточно использовать дублера, но его жажда во что бы то ни было сыграть это самостоятельно определенно произвела на меня глубокое впечатление.

Credit: 미밍님 @ DC Max Gallery

Translated by: mug_ping

via WBC

Перевод на русский:  Mr.Chomi

@темы: Changmin, DBSK, Фанатское

---

Корейские передачи.

Из тех, что я смотрела либо просто слышала и примерно знаю концепт.

Если вы хотите посплетничать, вам в Radio Star;
Если вы хотите узнать случайные неслучайные связи, то вам в Beatles Code;
Если же приспичило умилиться от детей и почувствовать на своей шкуре все "прелести" их воспитания - вам в Return of Superman;
Либо же вы хотите отдохнуть от мирной жизни, почему бы вам не сходить в армию Real Men?;
Ну а если вы очень добрый или очень злой и хотите помогать людям либо надавать некоторым по швам, то вам прямиком в Hello;
Если вы хотите обалдеть от непонятного корейского юмора и надорвать животы - вам в Gag Concert;
Если вы хотите побегать и выполнять непонятные задания, почему бы вам не отправиться в Running Man?;
А если хотите пешком восхититься Кореей также выполнять непонятные задания, пить непонятную муть, - вам в 1 Night, 2 Days;
Хотите попариться в баньке и перекусить ночью, не делайте этого дома, идите в Happy Together;
Если же вы одинокий человек и хотите хотя бы раз в две-три недели иметь отношения, то вам в We Got Married;
Хотите обалдеть от количества айдолов на квадратный метр - смело бегите в Idol Star Athletics;
А, вы хотите видеть странных аджосси в странных нарядах? Забыла вам сказать, они обитают в Infinity Challenge.

И не удивляйтесь, если вам постоянно попадаются одни и те же ведущие, просто концепция такая. Ловите кайф.


P.S. Это все, что я вспомнила. Если у вас есть дополнения - добро пожаловать в комментарии! Или хотите меня исправить? Я не кусаюсь, пишите!

@темы: Корея, передачи

---

Душа требует снова послушать их.
Надеюсь, что я в ближайшее время дождусь своих сабов.

@музыка: SoReal - My Heart Says

@темы: Музыка

---

Кино. Впечатления. Дивергент.

Пока еще впечатления свежи, хочу поделиться мыслями насчет дивергентов.
Фильм хороший, нормальный. Не сказать что шедевр, но смотреть можно.
Актриса в главной роли жутко напоминала Кейт Уинслет лет 16 назад. Я смотрела на нее и видела Роуз в Титанике, которая постоянно выступала против принятых устоев общества. Здесь же она выступает за. Она повзрослела. Чуточку постарела. Я всегда удивлялась, что Лео уже за 40 и сегодня наконец-то осознала, что и Кейт тоже. Спустя столько времени понятно, что они сыграли женатую пару.
О чем я? А, о главной героине. Она очень напоминает Роуз и Кейт. Особенно, когда показывали ее лицо крупным планом. Такие же глаза, такие же щечки, пухленькое лицо...
В отличие от других фильмов (например, предыдущий фильм "Красавица и чудовище" - я так и не поняла, как она его полюбила), я увидела химию между героями. Не знаю, может у меня было подходящее настроение, но я смогла проникнуться их любовью. Только мне кажется, нечто, показанное вроде как постельной сцены, была лишней. Они могли бы ограничиться поцелуем. или я испорченная корейскими дорамами?
О дивергентах.
Вот эта тема очень меня затронула. Я много думала о ней. В обычной жизни мы называем их сумасшедшими, спустя столетия - гениями. Даже если Галилео и Коперник жили сейчас, их бы все равно судили. Не из-за Солнечной системы. А из-за того, что они задавали вопрос: "Может, все не так, как считают все?" К сожалению могу констатировать: я - все. То есть я обычный человек, который подвержен влиянию, мнений других...
Тема про промывание мозгов тоже заставила задуматься. Я много читала о том, как люби кричат в интернете об этом. Типа нам всем промывают мозги. Я никогда не хотела думать об этом и даже сейчас не хочу. Мне приятно считать, что я мелкая сошка и я им не нужна.

Вот такой вот отзыв...

@темы: разное, мои мысли

---

История про жако

Пишет  av_orange:

10.04.2014 в 11:28

У соседки на даче был жако. Она выставляла клетку с ним на веранду, а сама шла заниматься огородом. Дама была немолодая, при этом в огороде часто находилась в характерной позе дачника. И вот каждый день было примерно одно и то же: только она к своим цветочкам наклонится спиной к попугаю, тот зычным голосом на всю улицу "Люся жооопа", только обернется на него - "Люся жрааать давай".

URL комментария

@темы: разное

---

Интересное про Ли Сын Чхоля и билеты Со Тхэ Чжи

Здесь и здесь обнаружились интересные факты:

1. Билеты на концерт Со Тхэ Чжи во Владивостоке раздавали бесплатно (концерт состоялся 8 мая 2004 г.). 90% билетов (всего около 30000 на стадион Динамо) были розданы уже 1 мая. Кроме самого Со Тхэ Чжи, в концерте принимали участие группы "Nell", "Pia" и "Мексиканские пчёлки – убийцы" (Владивосток).

2. В начале 90-х гг. Ли Сын Чхоль был пойман за курением марихуаны. представляю, какой был скандал. Его 5 лет не пускали на ТВ. В это же время он развелся со своей женой.

Вот так вот.

@темы: к-поп, старички к-поп

---

Инсуни - 2

Я уже писала о замечательной певице Инсуни.

Нашла статью про нее в ".Сеульском вестнике".

Библиографическое описание и ссылка на оригинал

Инсуни: 30 лет на сцене / Гуенков Валерий // Сеульский вестник. - 23.07.2007. - Оригинал записи.
Далее привожу без изменений.

Нынешний год для поп-дивы Инсуни является юбилейным, поскольку ее певческая карьера началась ровно 30 лет назад, в 1977 году, когда она впервые вышла на сцену. И сегодня эта 48-летняя поп-дива по-прежнему остается одной из самых ярких и выдающихся исполнительниц на южнокорейской эстраде. И дело даже не в необычной внешности певицы, в венах которой помимо корейской течет еще и негритянская кровь, доставшаяся ей от отца – американского военнослужащего. Дело скорее в сильном, впечатляющем голосе, которым природа наградила Инсуни и всю красоту и богатство которого она с виртуозностью демонстрирует на сцене.
Творчество Инсуни очень трудно отнести к какому-то определенному музыкальному стилю. Она исполняет танцевальную музыку, джаз, соул, ритм-энд-блюз, госпел и трот (сокращение от слова фокстрот; своеобразный эстрадный стиль, обретший популярность в Корее в середине прошлого века и до сих пор любимый представителями старшего поколения корейцев – прим. ред.). И именно эта музыкальная универсальность плюс мощный голос делают Инсуни горячо любимой и популярной исполнительницей, без которой не обходится ни один большой эстрадный концерт. Многие ее песни стали настоящими хитами, которые знает каждый кореец и которые есть в любом корейском караоке.
Полное имя певицы – Ким Ин Сун, а Инсуни – уменьшительно-ласкательная форма от этого имени, так ее называли родители и близкие друзья (ср. с русскими именами, например, Ирина – Ира, Ирочка, Иринка). Родилась Ким Ин Сун 5 апреля 1957 года. В 1977 году закончила полную среднюю школу в городке Пхочхон в провинции Кёнгидо. Сразу же после окончания школы Ким Ин Сун, чтобы прокормить семью, пришлось пойти работать. А поскольку лучше всего у нее получалось петь, то Ким и выбрала профессию певицы.
Как уже было упомянуто, в венах этой исполнительницы помимо корейской течет еще и негритянская кровь, и именно это генетическое "наследство", доставшееся Инсуни от отца, предопределило не только внешний облик певицы – необычно смуглую для кореянки кожу, африканские черты лица и роскошные, вьющиеся волосы – но, возможно, и ее превосходные голосовые данные.
Поначалу Ким пела в разных клубах, но очень скоро попала в поле зрения музыкального продюсера Хан Бэк Хи, которая пригласила Ким Ин Сун стать ведущей вокалисткой трио "Хи чамэ" (или "Сестры Хи"). В 1978 году "Сестры Хи" выпустили свой первый альбом, тогда же состоялось и их первое выступление на телевидении. Успех был ошеломляющим. Песня "Ивы" из первой пластинки "Сестер Хи" сразу же стала хитом: она продержалась на лидирующей позиции в чарте популярности телерадиокомпании TBC целых семь недель подряд.
"Если даже ивы протянут миллионы своих длинных ветвей, уходящую весну все равно не остановить.
Как бы я ни сожалела, любимого, собравшегося уходить, все равно не удержать.
Всё напрасно.
Ивы стареют под напором ветра.
Мое тело сохнет от тоски.
Когда в зарослях на осеннему ветру жалобно застрекочет жучок, тебе тоже станет одиноко и ты не сможешь заснуть".
Как вспоминает сама Инсуни, особенно большой популярностью трио пользовалось у военнослужащих, и когда девушки с фигурами топ-моделей и облаченные в мини-юбки или обтягивающие колготки приезжали для выступлений в воинские части, то всегда производили там настоящий фурор.
В составе трио "Хи чамэ" Ким Ин Сун записала три альбома, но затем она покинула этот коллектив и пошла по сольной стезе. В октябре 1980 года певица выпустила свой первый сольный альбом с заглавной песней "Судьба". Но настоящую известность и любовь меломанов Инсуни принес альбом "Грустное утро", увидевший свет в 1983 году. Именно на этой пластинке была записана песня "Каждую ночь", ставшая своеобразной "визитной карточкой" певицы.
"Мне так не хочется каждый раз, когда наступает ночь, чувствовать себя одиноко и вспоминать облик моего возлюбленного.
Я не хочу выглядеть жалкой в тусклом свете лампы.
Знают ли эти нежно щебечущие пташки, что у меня на душе?
Мой любимый ушел далеко.
Может, он уже забыл меня?".
После выхода альбома с этой песней "звезда" Инсуни померкла – публика и продюсеры переключилась на других исполнителей. Сказывалась, наверное, и нетипичная внешность певицы – в те годы смешение кровей в Корее не очень то приветствовалось, и Инсуни с типичными африканскими чертами лица и вьющимися волосами явно выделялась из мононациональной семьи корейцев.
Но певица не отчаялась. Последовав принципу "если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе", Инсуни создала свою собственную группу, набрала танцоров и стала разъезжать с концертами по всей стране, периодически выпуская и новые альбомы. Так прошло 10 лет.
Новый взлет к вершинам музыкального Олимпа у Инсуни произошел уже в начале 1990-х годов. В 1993 году на телерадиокомпании KBS появилась новая телепередача "Открытый концерт", создатели которой вспомнили об Инсуни и пригласили певицу принять в ней участие. Повторный дебют Инсуни на телевидении прошел очень успешно, и к ней посыпались предложения об участии в других телепрограммах.
В 1994 году в жизни певицы произошло важное событие – она вышла замуж за преподавателя одного из корейских университетов. А вскоре у нее родился ребенок. На музыкальную сцену Инсуни вернулась в 1996 году с альбомом "Королева соула" (The Queen of Soul).
Довольно успешным был 15-й альбом певицы "Мой черед" (My Turn), увидевший свет в 2001 году. Но еще больший успех Инсуни принес ее последний 16-й альбом под названием 'A to Z' (или "От А до Я"), выпущенный в 2004 году. В него вошли композиции в стилях свинг, диско, фанк, техно, трот и баллады. Среди них – песня "Друг", которую Инсуни исполнила вместе с певцом Чо Пи-Ди и которая возглавляла топ-десятку на протяжении четырех недель, а также очень энергичная композиция под названием Higher ("Выше"), в которой певица призывает не вешать нос и стремиться только ввысь, как стройная сосна, которая никогда не сгибается под порывами ветра и потоками дождя.
Попробовала себя певица и в роли киноактрисы. В 2005 году она снялась в романтической комедии "Красавица и чудовище", в которой исполнила роль джазовой певицы. Инсуни также много занимается благотворительностью и активно помогает молодым, начинающим исполнителям, для многих из которых она является настоящим кумиром и примером для подражания.

P.S. Надо завесьти тэг на корифеев корейской сцены.
По этому тэгу и ссылке вы можете прочитать про других корифеев о большинстве которых я не слышала

@темы: Insooni, старички к-поп, Музыка

---

Большой-большой пост про путешествие в Корею и постановку "Элизабет" с Джунсу

Вообще, я мечтаю сходить на корейский мюзикл. Неважно, какой актер (хотя у меня есть на примете несколько товарисЧей, которых я хочу увидеть на сцене), просто, чтобы сходить.
Страшно признаться, я и в русском была один раз.

16.05.2012 в 20:37

Пишет  Bim-Bom:

Длинный многабуквенный сказ о том, как мы с E-clair летали в Сеул и ходили на "Элизабет".

очень, очень многабукв

Первым тематическим приветом в Сеуле стал зал паспортного контроля в аэропорту - пока мы с Эклер терпеливо стояли в очереди на снятие отпечатков пальцев поголовно у всех въезжающих, из-за стекла на нас смотрели два до боли знакомых лица:

вот эти

Лица смотрели и никуда не девались, Эклер их офигело фотографировала, невзирая на сердитые надписи, что фотографировать в этом зале запрещено. Мы еще были непуганные и не знали, как корейцы относятся к правилам, поэтому привычно забивали на надписи, пока Эклер, наконец, не поймали за руку и не объяснили с суровым лицом, что она неправа, и фотографировать на самом деле нельзя. Да я ж только плакатик! - невозмутимо объяснила Эклер, снова поднимая фотоаппарат - и на этом месте мы впервые познакомились со зрелищем "кореец, у которого случился разрыв шаблона". Так что успели разве что быстренько сфотографировать напоследок финальный вариант - уже без стекла - и сбежали наружу.

плакатик без стекла

На выходе из аэропорта корейский мир простебался над нами еще раз и подсунул тележку на входе.

вот такую

Мы были девушки, к хорошему непривыкшие, и потому слегка зависли, а мир, видимо, радостно решил нас добить - на выходе из метро рядом с отелем первое же, на что мы наткнулись, был музыкальный магазин с целой стойкой тематических товаров.

тыц

еще тыц

и еще тыц

Но, к слову сказать, и магазин такой на нашем пути в конце концов оказался единственный, и вообще ничего похожего на к-поп за два дня в Сеуле мы больше не видели и не слышали ни в одном общественном месте. Лица на рекламных плакатах чего-нибудь случались, однажды в ресторанчике случился саундтрек из Rooftop Prince, но это было все. Если бы не знала, что к-поп в принципе существует, то, просто прогулявшись по Сеулу, посидев в разных местах и поездив в метро, где местное метро-ТВ не выключается, я бы о нем даже не заподозрила. Если он и есть, то явно в каких-то специально отведенных для этого местах или вообще только дома по телевизору.
Последний раз мы видели знакомое лицо в аэропорту, когда уезжали - в Shilla Duty Free стояла картонная фигура Чанмина в полный рост. Композиция с этой фигурой была составлена так, что не запечатлеть этот полет чьей-то мысли не нашлось никакой силы воли.

Чанмин

В Сеуле нас аццки впечатлили горки, горищи, горы и горочки, по которым все время приходилось лазить вверх-вниз - почему-то, отправляясь туда, мы напрочь упустили из внимания тот факт, что Сеул построен ни фига не на равнине. Оказалось, что даже имея на руках карту города и примерно видя по ней расстояние оттуда дотуда, предположить, сколько времени займет пешая прогулка и осилишь ли ты ее в принципе, нереально. Отсутствие на картах рельефа местности - это конкретная подстава. Горочки случались от души - временами такие, что мозг машинально прикидывал, а не проще ли перестать идти и попробовать начать карабкаться. А когда этот мозг, привыкший к собственному автомобилю, видел припаркованные на этих горочках по принципу жопа-в-нос-впритык машины, у меня от ужаса коленки подгибались - не представляю, как люди умудряются там парковаться. Видимо, это впитывается в кровь с рождения, как часть национальной культуры.
Второй подставой стало отсутствие сотовой связи - в Корее свой стандарт, и поэтому по приезде наш роуминг помахал нам ручкой, и мы оказались отрезанными от родных пенат. Если бы в отеле не случился халявный вай-фай, у оставшихся в Пекине мужей были бы очень насыщенные переживаниями два дня.
Культурной программы у нас особо не было, поэтому в нее навскидку попало три дворца, святилище Чонмё и Сонгюнгван. Дворцы после Китая не впечатлили никак - но это после Китая, ибо если постараться найти десять отличий, я, наверное, найду с ходу целых пять - хотя вообще, конечно, очень красиво.

примерно вот так

Фотками тут особо сыпать нечего - кто смотрел хоть одну историческую дораму, тот все сам сто раз видел, они все, похоже, в этих дворцах и снимались. Хотя, конечно, что испытываешь, глядя вот один в один на те общаги, из которых выползал Ючон в "Сонгюнгване" - это словами не объяснить. Совершенно глюковое ощущение, как будто взял и в другой мир попал.
В Чонмё неизгладимое впечатление, за которым приглушилось все последующее, что там было, оставило увиденное еще на входе вот это вот:

табличка на средней части пешеходной дорожки

Сонгюнгван теоретически должен был быть где-то рядом - совсем рядом, потому что, "помнишь, та девочка бегала в последних сериях из Сонгюнгвана в Чонмё", говорила Эклер, и блин да, я помнила - девочка бегала. Вот и мы тоже решили сбегать. Выражение "сбегать в Сонгюнгван" с тех пор стало мемом.
Мы примерно шли в нужную сторону, пока не уткнулись в гигантских размеров гору, застроенную домиками до верха. Ползти туда не хотелось совсем, и мы поймали двух мальчиков-полицейских - показать нам более простую дорогу. Мальчики оказались зайками, долго складывали губки бантиком, глядя в нашу карту, качали головами, вздыхали и в итоге сказали, что это место очень, очень далеко, мы не дойдем. Зря мы им не поверили. Решили просто обогнуть гору слева и пройти за нее - Сонгюнгван определенно обретался где-то там.
На изгибе дорога пошла слегка вверх. Нас это не испугало, но на очередном повороте оказалось, что следующий кусок еще круче вверх. Мы засомневались, туда ли нам, но тут случился гуляющий мимо кореец, который сказал - туда-туда, ща провожу - и пошел вальяжной походкой в эту круть градусов в 40, поглядывая, ползем ли мы все еще следом. Мы ползли. Давно, видать, гуляете, посочувствовал добрый кореец, глядя на наши предобморочные глазенки, довел до вожделенного указателя и махнул рукой в нужную сторону - мол, не заблудитесь.

указатель

Так вот - после него вверх стало еще круче, и оказалось, что то ли 750 метров это пипец как дохрена, то ли у них там дыры в пространстве, и на самом деле мы прошли раз по десять эти 750 метров, не меньше. Та горка, которую мы пытались обойти первой, в итоге виделась оттуда сверху вниз, как с птичьего полета.

вид на Сеул из Сонгюнгвана

Таксист словил нас у самой вершины, уже совсем никаких и почти познавших дзен, усадил, довез до входа, показал, что этот вход закрыт шлагбаумом, и туда мы все равно не попадем, поэтому нам в другой вход - внизу, но с другой стороны горы - и докатил туда за три минуты. Порывался еще и по университету покатать, но мы отказались.
Сонгюнгван был прекрасен - оно стоило тех мучений.

историческая часть на верхней фотке справа, примерно вся в одном коричневом цвете

тематическое дерево

тематические общаги

На самом деле, это просто ужоснах, какие эти комнатки мелкие - когда стоишь рядом, не очень понятно, как там хотя бы один человек мог помещаться, не то что трое. Это клетушечки, а не комнатки. Современным студентам надо ходить и медитировать на такое трижды в день для воспитания силы духа.

еще раз комнатки

А еще там очень умиротворяюще и спокойно - одно из редких мест в Сеуле, где по-хорошему просто спокойно. Не то чтобы мне не понравилась приверженность корейцев к внешним правилам - регламентирующим, такое ощущение, каждый чих - но общее ощущение в городе крепко не из простых, напряженность и тревожность только что в воздухе не витают. Растворяются они в двух случаях - когда кореец видит перед собой иностранца, перед которым он доброжелателен и вежлив так, что аж сразу даже улыбчив, и когда кореец рядом с кем-то своим. Это просто два разных корейца - когда один или среди чужих, и когда со своим. Находящийся рядом родственник, ребенок или друг меняют корейца до неузнаваемости, даже мимика другая сразу становится - куда что девается, такой расслабленности и клубочащейся радости бытия еще поискать, как у ромашащихся со своими корейцев.
Про общение корейских мальчиков-друзей после этого понялось, честно говоря, многое. С девочками у них не так - с ними тоже ромашатся, но степень несравнима, да и слабо, такое ощущение сложилось, корейской девочке клубочиться в своем бойфренде (или женщине в своем муже) с той же степенью искренней друг в друга влипнутости и с той же нежностью и теплом, с какими это делают друг с другом тамошние мальчики. От этих гуляющих по Сеулу мальчиков-зайчиков у нас сначала выпадал глаз и терялись челюсти, а под конец уже просто вынесло нафиг мозг. Русский мозг к такому вообще плохо привычен, даже если он просидел до этого год в корейском фандоме и, вроде бы, чего уже только не насмотрелся. Вживую это все равно несравнимо, особенно когда начинаешь осознавать масштаб.

Вечером мы, победив гугл, выцарапали из него нужный нам адрес и поехали разыскивать ресторан Дже. Грех было прошататься два дня в Сеуле и не поужинать в ресторане Дже.
Нашли довольно легко - прямо по адресу, от метро на такси. Опознали еще снаружи:

вывеска

Над "Faith Entertainment" позависали и поморгали, и пошли внутрь. Очень милое место, правда - уютное, два этажа, малюсенькие зальчики, музыка ЖУЖей фоном, на стенах - экранчики сантиметров в двадцать, на которых сменяются фотки Дже с разными, видимо, дружбанами. Атмосферно, и очень-очень по-Джеджуновски - настолько, что духом Дже там отовсюду аж фонит.

зальчик на втором этаже

Сложилось ощущение, что бывает он там нередко, и вкладывает себя в это место немало. Если, гуляя весь день по Сеулу, мы еще как-то удерживались от желания немедленно выпить, то в ресторане Дже оно вышло из-под контроля - пить там очень комфортно, как будто это место специально создано для того, чтобы в нем комфортно пить, сидя с хорошими людьми и усиленно не думая про то, как все на самом деле непросто, а думая про то, как хорошо сидишь с хорошими людьми. Джеджун все-таки очень сильно человек-драма, и эту драму там слышно - настолько, что ее аж хочется чем-нибудь немедленно запить. Когда запиваешь, жизнь будто кажется уже вполне сносной, и можно сидеть и смаковать вечер, хотя драма никуда не уходит, просто стихает чуток.
Кормят там здорово, хотя по ценам ресторан слегка повыше тех, в которых мы успели побывать за два дня. Я не поняла - то ли он не совсем корейский, то ли зал на втором этаже не совсем корейский - непривычно было после остальных едален видеть столы без жаровни и есть готовые блюда. Но, возможно, так и было задумано.
Апофеозом вечера стала девушка за соседним столиком - собственно, столиков на весь зал было три - которая, когда Эклер ушла бродить по ресторану и рассматривать, "что там где", поздоровалась и спросила у меня - Джей Уай Джей? Фанат? А когда я обалдело кивнула, вытащила из своего рулона два плаката ЖУЖей с "The Day" и отдала мне. Сказала - это вам, в подарок. По-английски она, к сожалению, почти никак не говорила, но явно очень пыталась что-то сказать конкретное, что не получалось словами, с такой настойчивостью повторяла - спасибо, спасибо вам - сжимала обеими руками мне ладошку, улыбалась и кланялась. А у меня не получалось без слов донести, что я поняла, почему спасибо и за что, и что да, она все правильно догадалась, мы поэтому и приехали, и все так и есть, а завтра мы еще и к Джунсу пойдем. Жаль, что словами было никак, а с мимикой у меня туго, особенно в степени крайней офигелости.
Вернувшаяся Эклер просекла ситуцию и тут же попыталась выпить с девушкой и ее подругой соджу на брудершафт, но те сразу засмущались, вежливо отказались и, отпожимав нам обеим на прощанье ручки еще кучу раз, откланялись и ушли. Ох уж эта корейская манера, чуть что, сразу смущаться.
На улице мир простебался над нами еще раз, потому что, стоило выйти наружу и вывернуть на ближайший широкий проспект, как первое же, что мы увидели, было вот что:

тыц

В кинооо! - счастливо простонала Эклер и потащила меня внутрь, но увы, по понятным причинам счастье нам не улыбнулось. Доставил сам факт, что кинотеатр попался по дороге именно там и именно тогда - стоило только выйти из ресторана Дже, еще накушанными его духом и его атмосферой под завязку.

На мюзикл мы приехали за пару часов до начала - нам надо было обменять билеты на бумажные и при этом умудриться не опоздать. Здание театра доставило прямо с фасада.

фасад

От простоты подхода у нас слегка задергался глаз - как-то я не ожидала, что слушать Кюхёна Мин ходил в тот же театр, где выступает Джунсу - но дальше оказалось еще смешнее. Театр состоял из нескольких зданий, и в верхнем был один сплошной Су и "Элизабет", а в нижнем - торжество SM и его детища, с соответствующим продающимся всяким околомюзикловым стаффом и соответствующими вокруг постерами. Пришедшие на начинающиеся одновременно постановки две разные аудитории умудрялись просачиваться сквозь друг друга, не смешиваясь и демонстративно друг друга не замечая, при том, что обе тусили сквозь общую посередине кофейню.
Не знаю, откуда когда-то пошел слух, что Джунсу в мире мюзиклов притесняют и убирают отовсюду его рожицу. Весь холл верхнего здания театра был бенефисом Джунсу. Он был там везде, начиная от фигуры рядом с гигантскими букетами от поклонников и заканчивая плакатами и постерами на окнах-стенах.

фигура с букетами

еще букеты

холл в постерах

Отдельно возвышалась целая стена из пакетов с пожертвованным от фанатов конкретного кумира рисом с перечнем, сколько чьи фанаты собрали - судя по цифрам, на счету Джунсу значилась приблизительно пара тонн, плюс-минус. Другие имена там тоже были, но цифры приводились несравнимые.

рис

На экранах крутили заставки к мюзиклу, в которых тоже был Су, по этажам стояли стойки с фотографиями сегодняшнего состава - и там тоже был Джунсу.

стойка

Скорее уж можно сказать, что мы не нашли места, где его бы там не было.
На попытку Эклер поменять у девушек в форме наши балконные билеты на какие-нибудь более близкие к сцене девушки сделали удивительно большие для азиаток глаза и посмотрели на нее, как на не совсем душевно здоровую. Зал был забит битком - ни одного свободного места мой глаз не разглядел, как ни пытался, даже выискивая с биноклем. Всегда есть кто-то, кто не приходит или не успевает - здесь ничего подобного не было, видимо, на представление по с таким трудом выцарапнным билетам опаздывать никто не решился. Кстати, как по громкой связи предупредили заранее, опоздавшие в зал здесь по правилам и не впускаются, дверь закрылась - не попал совсем. И фото-видеосъемка действительно запрещена - на выходе одну из девушек поймали за руку и внятно сообщили ей, что она что-то снимала, поэтому пусть предъявит телефон, чтобы удалить запись.

У меня были опасения, что вся эта набившая зал толпа в массе - фанатки Джунсу, которые будут вести себя, как фанатки Джунсу. Собственно, почему бы еще на его спектакли так раскупались билеты, если бы их расхватывали не фанатки. Ошиблась нафиг.
Все нижесказанное - исключительно мое мнение. Такими Джунсу и Тодда увидела я, и этот рассказ не имеет претензий на объективность.

Про "Элизабет", Тодда и Джунсу

Я думала раньше, что бывает три варианта развития событий, когда приходишь наконец-то посмотреть вживую на кого-то, кто заинтересовал заочно. Можно разочароваться, можно убедиться, что был прав, можно удивиться, увидев, что вживую артист на порядок сильнее, чем ты представлял. Здесь получился четвертый - артист вживую выглядит совсем иначе, чем на видео, в нем видно другое, то, что в записи не читалось и смазывалось, то, что запись не передает. Это другое не то чтобы лучше - оно просто другое, хотя и да, действительно на порядок сильнее.
Поскольку по жизни я слепой крот, мюзикл я смотрела в бинокль. Плюс бинокля в том, что прекрасно видно даже мимику актеров, минус - в том, что видно только участок сцены, тот, на который смотришь. Вроде бы, там происходит все действие, но Тодд по роли, как выяснилось, проклевывался на сцене в совершенно неожиданные моменты и в непредсказуемых ее частях. Он мог свиснуть с потолка, высунуться из-за кулис где-нибудь с краю на высоте нескольких метров, мог проявиться за одним из зеркал, среди которых шло действие, или оказаться одним из статистов в безымянной толпе, при этом в большинстве таких появлений он молчал, просто смотрел и наличествовал, а актеры на сцене никак на его появление не реагировали. Мы договорились с Эклер, что, раз я прилипла к биноклю, она будет толкать меня каждый раз, когда он появляется, чтобы я не пропускала. Но уже со второго толкания выяснилось, что в этом нет смысла - каждый раз, когда он выходил, ощущение от происходящего менялось настолько, что глаз сам начинал его искать. Как будто на сцене смещался центр тяжести - вроде освещен небольшой участок, на котором кто-то с кем-то разговаривает, а потом вдруг бац - и глядя на все тот же участок, где все продолжают разговаривать, не меняя поз, интонаций и не оглядываясь, слышишь, что где-то сбоку происходит что-то другое важное. Мы поставили эксперимент, и он сработал - выход Тодда, даже бессловесный, было невозможно не почувствовать каждый раз, даже не видя его, настолько весомое и какое-то над-человеческое от него было ощущение.
До этой поездки я видела куски из "Элизабет" в "Kim Junsu Musical Concert", и ожидания у меня были соответствующие - Су в роли Тодда там выглядел, как Су, поющий партии Тодда, а Уве выглядел, как другой чувак, поющий партии Тодда. В тамошнем исполнении их обоих Тодд выглядел мужчиной властным, со склонностью к подавлению и доминированию, настойчивым и упрямым - вполне себе такой мужчина. В исполнении Джунсу сейчас, полтора года спустя после того концерта, Тодд не выглядел человеком вообще. Позднее, уже после возвращения я смотрела другие версии разных лет с разными Тоддами, и все эти Тодды - люди, сильные, категорично властные, иногда пугающие, но люди. В этих версиях история выглядит, как любовный треугольник с налетом мистики - вот есть Элизабет, вот есть ее муж, и вот есть Тодд, каждый из них занимает в сердце женщины какое-то место, и она устаканивает внутри себя, кто какое, кому что когда, где когда долг, а где когда желание. В этом смысле неудивительно, что тот же Уве не разваливался на ее кровати - это выглядело бы если и не пошлостью, то все равно адюльтером, независимо от того, что конкретно при этом оба поют. В этой же сцене здесь, когда Элизабет ругается через дверь с мужем, а за ее спиной на кровати внезапно оказывается Тодд, прямо в сапогах, устроившийся по-хозяйски и припечатывающий ее взглядом в спину, это не другой мужчина ждет ее в койке. То есть, наверное, так можно было бы воспринять, но в исполнении Джунсу получилось, что это в принципе не человек, это ходячая аллегория на душевный пиздец героини, у которой внутри противовесом семье, стране и прочей жизни расползающаяся с каждым годом дыра, и ее туда затягивает. Она стоит и выстраданно переругивается с мужем - а эта пропасть ждет, пока она к ней вернется, и с ней Элизабет и останется, когда муж отлепится уже от двери и уйдет. Каждое появление Тодда - это не то, с чем или кем у нее своего рода отношения всю жизнь, это другая сторона ее души, пока часть ее радуется свадьбе или скучает по сыну, другая часть стоит рядом и веет на первую замогильным мраком. Тодд действительно получился центральной фигурой во всей постановке, наравне с Элизабет, но Тодд при этом не был фигурой как таковой - он не тот, с кем она могла бы, как с человеком, спорить или кому могла бы сопротивляться. Точнее, в этом смысле все ее метания выглядели как сопротивление самой себе - той, которой хочется умереть.
Дело даже не в том, насколько Джунсу талантлив или нет в передаче образов - до него Тодда играли и другие талантливые актеры - дело в том, что некоторые вещи невозможно сыграть. Он талантлив, и бесспорно, выдавал и такое, что просто в принципе очень трудно изобразить - например, он совершенно нечеловечески двигался, в том смысле, что это не совсем человеческая пластика - люди двигаются как-то не так. Он гнулся в невообразимых каких-то местах, изящно и походя, с легкостью, как будто у него в этих местах свои суставы. Он зависал в таких позах, в которых люди, по-моему, вообще не могут продержаться дольше секунды - надо иметь натренированными какие-то немыслимые группы мыщц, чтобы стоять, согнувшись в три погибели и выгнув по-кошачьи спину, высунувшись наполовину наружу между этими его тросами, вот теми самыми, по которым он съезжал на сцену на финальных поклонах потом и которые есть на всех фанкамах, опираясь непонятно на что и развернув голову под каким-то непредставимым углом, и улыбаться при этом так, глядя на движения людей внизу, что кровь в жилах стынет. При этом он действительно умудрялся замирать - это тоже создавало ощущение не-человечности - как каменное изваяние, изогнется, перетечет ртутью из состояния в состояние, и застынет намертво, только мимика остается, от ухмылок жутких к снисходительности или вдруг, что еще более пугающе, к сшибающей с ног после такого перехода ласке. Тодд Джунсу, который смотрит проникновенно и ласково - оставаясь вот этим вот Тоддом - это пиздец, чувствуешь себя загипнотизированным бандерлогом, который уже ползет, куда позвали, и не может отвести взгляд. И вот это то, что фанкамами с поклонов не ловится, на поклонах он уже опять почти просто человек - в записи видишь только блондинистую челку, закрашенные тенями глаза, властные жесты и своеобразный костюм, но не видишь того, к чему собственно все это прикладывается, то, для чего весь этот антураж. И это очень жаль. Но чую, что если бы нам давали не только записи с финальных апплодисментов, а хотя бы куски из мюзикла хотя бы ариями или сценами, пусть даже не весь целиком, шибало бы и оттуда.
Самыми сильными сценами оказались совсем не те, от которых этого ожидалось. Сцена поцелуя с Рудольфом, конечно, яркая, но в мюзикле она выглядит финальной точкой в сюжетной линии, а не ее апогеем, и даже не апогеем игры Джунсу. Рудольф к этому моменту уже сломлен, и он уже во власти Тодда - то есть, собственного стремления к смерти - даже то, как он бросается на шею Тодду, решив умереть, дергает сильнее, чем поцелуй, потому что там еще кажется, что возможны варианты. Танец ангелов Смерти и Тодда с револьвером после этого уже только демонстрация Рудольфу, что смерть не бросится ему в объятия в ответ, а перемелет его по своим правилам - она сила, перед которой он бессилен, как только сдался. Самое жуткое в этой линии - не поцелуй, а сцена, где ребенок-Рудольф сидит у себя под одеялом и зовет маму, а у него в кровати появляется Тодд. Тодд-ласковый и подчиняющий, Тодд-матерински-нежный - то, как он смотрит на ребенка, как он гладит его по лицу, как он ему улыбается сверху вниз и касается его, не переставая при этом быть Смертью, и при этом на самом деле давая ему тепло и ласку, которых не дает мама - вот это было просто фантастически жестко и завораживающе. Джунсу в этой сцене просто мозговыносящ - он совершенно не статичен, там при всей его тоддовской изломанно-нечеловечности поз и жестов такое богатство мимики, и восхищение живым ребенком, и неотыгрывамое тепло, которое ему нужно, и понимание при всем этом, что есть сам Тодд все равно, и что из этого и сколько ребенку можно показать, а что пока не нужно, спокойное и горькое взвешивание внутри, сколько себя и как выпустить Тодду, чтобы Рудольф принял его, а не испугался. И Рудольф принимает - то, как он тянется к Тодду в финале сцены, это победа правильного доминанта, который минимумом слов, одной расстановкой разных сил, одними паузами и обозначением жестов только что получил все, за чем приходил, и который достаточно силен, чтобы просто забрать это в копилку и уйти - эмоции по этому поводу ему не нужны, он не за ними шел. У этого Тодда вообще, в принципе нет упоения властью, только сама эта власть и полное понимание, в чем она состоит и зачем она нужна, и зачем дана ему, и в чем его задачи. Поэтому в этом Тодде полно горечи, и взрослости больше, чем во всех остальных фигурах. Какая-то уровневая разница - как будто он и люди существа разных порядков. И это тоже, на мой взгляд, невозможно сыграть, если в самом человеке-актере нет ничего, что с этим так или иначе бы резонировало.
Намек на нечеловечность и на очередные перемены был еще с записи лайва Интоксикейшена в Чили - это был какой-то крепко другой Интоксикейшен, и крепко другой Джунсу. В заезженном уже до дыр танце, с которым он где только не был, вдруг поменялись все акценты, убралось давнее соблазнение чувственностью и вылезла вместо этого потусторонняя какая-то доминантность и то, насколько ему в кайф разрешать себе выпускать ее на сцене. Точнее - и на сцене тоже. С этого момента стало понятно, что так или иначе, но попасть на "Элизабет" и посмотреть вот на это вживую я хочу уже просто зверски, потому что в людях такого почти не встретишь - не бывает. Джунсу не разочаровал, более того - оказалось, что вот это вот, что вылезло еще в марте в Чили, в нем на самом деле сильнее и глубже на порядки, и на самом деле он не пытается сыграть Смерть, а, скорее, чуть-чуть выпускает в этом образе наружу какую-то часть себя, которая и делает его Тодда вот таким Тоддом. Потому что в самом Джунсу этого намного больше, и оно намного многограннее.
Я не думаю, что Тодд так сильно его изменил, что он в итоге вот так изменился. Тодд как роль сам по себе мог привнести кое-что, но не мог вложить в человека то, чего в нем не было, с нуля, да еще и довести до такого уровня за такое время. Точнее, эти вещи, на мой взгляд, в принципе невозможно вложить в того, в ком их изначально нет - человек или имеет это внутри, пусть даже в зачатках, или ничего и не вложится. Возможно, поэтому мне не попадались другие Тодды, от которых оставалось бы ощущение присутствия чего-то инфернального - в людях это действительно встретишь нечасто. В Джунсу это есть, и есть так, что страшно представить, как еще оно проявится дальше - Тодд будто сломал в нем отделяющие это от сцены заслоны, и теперь оно поперло из него и туда тоже. Судя по тому, с какой поперло силой и насколько уверенно и бесстрашно, аж закрадываются предположения, как давно и насколько сильно все это проявлялось в нем вне сцены, и как давно должны были приноровиться с этим сосуществовать те, кто его окружает.
Я опасалась увидеть полный зал фанаток, которым пофиг на мюзикл и которые пришли посмотреть только на Джунсу, но народ пришел смотреть не на него, а на ту интерпретацию "Элизабет", которую предлагал Тодд в его исполнении. Потому что этот Тодд действительно того стоил. Хоть там и были фанаты ЖУЖей и Донгов, судя по заставкам на телефонах, основная масса слушала мюзикл, а не Джунсу, и апплодировала на сильных сценах мюзикла, а не Джунсу. Он получился как бы всего лишь одной из составляющих представления, из-за которой все оно заиграло другими красками - это был бенефис актера, который, играя не главную роль, сделал всю постановку уникальной, и в результате вся постановка имеет такой успех. По-моему, это самое сильное, что может сделать и получить актер.

Дополнение пр голос

Блин, точно - про голос, да. Я лось))) Про целый кусок написать забыла.
По силе он оказался такой же, как я представляла - у Джунсу есть, как бы так выразиться, голосовые ходы некоторые, которые он умеет делать хорошо и которыми пользуется, и в которых его голос звучит впечатляюще. Они им используются и в куче песен, и были и в мюзикле, и вживую звучат так же, как в записи - у него действительно сильный голос, и он действительно умеет, к примеру, орать одну ноту так, что пространство звенит, или вкладывать в песню эмоций до предела. Но здесь был не концерт, и не все партии - это именно песни, в куче мест актеры вроде бы поют, но на самом деле вроде бы еще говорят - эдакое нечто среднее. Удивило то, насколько Джунсу умеет пользоваться голосом не только в именно песнях. Кстати, это тоже добавляло его Тодду нечеловечности - он не совсем чтобы вот именно говорил, как говорят люди. Он там и шипел, и переходил с рычаний на хриплые посмеивания или нежные пришептывания, какие-то слова, по-моему, вообще одним дыханием говорились, и в этом было не меньше эмоций, чем в просто песне Джунсу - это человек умудряется даже в шипение вложить столько, что мороз по коже идет. Я, в общем, знала, что работать голосом в пении он способен очень хорошо, хорошо представляет возможности своих голосовых связок, и хорошо умеет эти возможности выгодно распределять - у него ж каждая песня это отдельное представление всегда, с проработанным образом и нужными кульминациями. Но оказалось, что он умеет это не только в пении - он просто вообще, в принципе умеет работать голосом, для него это инструмент передачи вот того, что на сцене передает артист. Артист (пошла совсем глубокая имха) это же не только правильно по нотам спетая песня плюс правильно и четко выданные движения танца вдобавок - это умение прожить внутри образ, который передает песня, и потом показать результат этого проживания. Голос и пластика должны быть, как должны быть у хорошего мастера хорошие инструменты, но любой хороший мастер - это не только инструменты, это еще и его руки, его знания, его навыки и много чего еще. Меня еще в записях Джунсу, до поездки, поражало то, наскольку у этого мастера, помимо хороших инструментов и умения ими владеть, еще и хорошие, грубо говоря, руки - то самое, чем именно он что-то делает с этими инструментами, и я ехала посмотреть, как он это делает. Но оказалось, что у него и степень владения инструментами выше, чем я представляла.
В общем-то, даже понятно, почему он завис в мюзиклах - таких возможностей проявить себя и свои навыки-умения на сцене просто пение никогда не даст. В пении нужно петь, ну и плюс можно еще танцевать - роль на театральной сцене дает в разы больше пространства для того, чтобы использовать и пластику, и голос. Разговаривать в песне так, как в мюзикле разговаривал Тодд, не будешь - там в этом нужды нет, ну можно сделать где-то вставку строчкой, где не пение, а проговаривание слов, но это будет не в таких объемах и не то. Где-то, кажется, в интервью в районе премьеры "Моцарта", он говорил, что теперь он наконец-то не просто певец, а музыкальный актер, и это для него планка на порядок выше - как-то так, дословно не вспомню. Вот я теперь отчасти понимаю, почему для него это так - ему наконец-то дали простор показать если не все, что он способен, то куда больше, чем можно показать, просто исполняя песни.

@темы: DBSK, Фанатское

---

Нормы русского языка.

В библиотечном деле очень важно написать описание что за тавтология в посту о нормах языка? книги правильно. Очень важно. Чтобы никаких там ошибок. Чтобы все слова и буквы совпадали с титульным листом книги. Но описание делают обычные люди, поэтому они ошибаются. Для этого в нормальных библиотеках есть АБИС, но в нашей такого нет.
Итак, коллега носится в фонде, ибо слово "балистика" написано неправильно. Не в одной книге, а во многих. Оказалось, что это старые книги и слово "баллистика" в ту пору писалось именно так. А раз уж в книге написано так, то тут уж ничего не попишешь.

@темы: рабочее, будни

---

ПЧ.

У меня новые читатели. Спасибо вам. Как-то внезапно. Раньше я тут вообще сама с собой разговаривала.

---

Дорамный вызов.

1. Тайваньская дорама "Летнее желание / Лето мыльных пузырей". Середина первой серии. Нереально бесит. Все мое нутро восстает против тайваньских дорам, где на первом месте романтИк. Я люблю, когда романтика или любовь проскальзывает вскольз, а не является центральной темой. Даже не интересует, кого она выберет. Но дораму я должна досмотреть, раз уж взялась за вызов. Может, еще изменю свое мнение.

2. Корейский фильм "Пристегните ремни". С просмотром фильма сложности. Интернет не хочет его мне показывать. Этот фильм, определенно, моя стихия. Большинство актеров знакомы, все персонажи колоритны, из Ха Джон У получился хороший режиссер. Представляла себе, как Рю Сын Бом матерился на стюардесс (особенно на милую японочку). Не, вообще фильм хорош И романтики нет.

@темы: дорамы, актеры

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Спасибо за замечательные песни!

29.03.2014 в 18:05

Пишет  El_Sol:

памяти Редзи Сонода.................................

Tohoshinki 东方 神 起 - Forever Love
This is the 14th Single released on November 14, 2007. Lyrics: Ryoji Sonoda Composition: Ichiro Fujitani Arrangement: Jin Nakamura
TRANS] TVXQ's song writer, Ryoji Sonoda had passed away on March 27th at the age of 38.
"This is a memorable episode of Ryoji Sonoda. About two years ago, he went to watch TVXQ's concert at Fukuoka as an individual fan. He was enjoying the show without holding a stick-light until an old lady next to him handed him an extra stick-light. With holding the lights, when the duo (TVXQ) started singing, he got emotional and extremely impressed."
It's such a pity that he died at such a young age (38). Thank you up till now. May you rest in peace.
via: @la_dolce_vita_8

@темы: DBSK, Фанатское, Музыка

---

Смотришь такие видео и понимаешь, что TVXQ никакие не боги, а самые обычные люди. Боги так не могут. Это огромный труд, пот тысячи людей, и главное, двоих человек - Чанмина и Юно.
Отдельное спасибо создателю и монтажеру данного ролика. Получилось очень чудесно

нытье ОТ5-ника

А я все еще жду концерта JYJ. И вообще, хочется услышать голос Ючона. Я соскучилась по Ючону-певцу. Думаю, сам он тоже.

@темы: DBSK, Фанатское, мои мысли

---

@темы: фотосессии

---

@темы: разное

---

@темы: фотосессии