Про "Принца в чердаке"

05.07.2012 в 19:26

Пишет  miyaki_omma:

Несколько фактов о Принце, который живет на крыше (옥탑방 왕세자
Вчера закончила эту драму и до сих пор под впечатлением Как же они хорошо все завязали и развязали... Там много интересных мелочей, но я уже половину забыла (( Вот, что в голове осталось (и что я сегодня наскребла в поисках объяснений

1. Драма начинается как пародия на "Луну, обнимающую солнце", которая была безумно популярна в то время. Это особенно заметно из-за наличия двух одинаковых актеров (Ли Минхо и Ким Сохён - последняя даже играет аналогичную роль).

2. В первой серии маленький Игак заявляет, что "Главное, чтобы принцесса красивая была", на что отец говорит, смеясь: "Ты хочешь сказать, что остальное неважно?". Это шутка на тему популярной тогда фразы 예쁘면 다 된다 ("красавицам все с рук сходит", "если красива, остальное неважно"). Ну как говорится, что просил, то получил

3. Пион является королевским цветком и часто использовался в вышивке на одежде принцесс и королев. В драме же пионы активно вышивает Буён, они же постоянно есть на ее повязках. Это показывает, кто здесь настоящая принцесса Кроме того, пион был символом девушки не только красивой, но и благочестивой, доброй (как Буён).


4. Считалось, что пион не пахнет (так сказала какая-то китайская дама, если я не ошибаюсь, и все поверили )), поэтому он символизирует Буён, которая не может выразить свои чувства к Игаку. Изображение пиона с бабочкой использовалось часто и означало гармонию мужского и женского начал. То есть Буён на платке себя с Игаком вышила



5. Почему Игак видел подпись на платке, но не мог ее прочитать? Хангыль тогда был женским, плебейским письмом, и будущие короли его, естественно, не учили. По схожей причине Буён доверяют отнести секретное письмо во дворец - наверное, предполагали, что прочитать иероглифы она не сможет.

6. Прочитав письмо, Буён мчится во дворец. Но при этом не забывает переодеться:



Можно подумать, что это ошибка режиссера, но на самом деле все правильно: Буён просто не могла появиться во дворце в домашнем ханбоке, для этого нужен был специальный ханбок. То есть даже в такой критической ситуации ей пришлось переодеваться

7. Чтобы заработать денег, Манбо пишет роман "Скандал в Чосоне". Это явно намек на "Скандал в Сонгюгване", где снимался Ючон.



8. Бабочки есть и в последней сцене!! См. платье

@темы: Корея, дорамы

---

Lee Sang Eun (Leetzsche) - Damdadi (1988)

Веселая песня о разбитом сердце. Песня выиграла Дэсан в музыкальном фестивале в 1988 году.
Я сначала подумала, что это парень, но на видео 18-летняя девушка. Вот подтверждение: youtu.be/zmDrb2dZN1c (бонусом молодой Ли Су Ман, да, тот самый).
Хери в дораме "Reply 1988" танцевала под эту песню.
А эта версия действительно молодого парня - Сонгю из Инфинит, который на днях отправился в армию.
Эта версия от самой исполнительницы (к слову, она же написала и слова, и музыку) уже в 2014 году

@музыка: Lee Sang Eun - Damdadi

@темы: к-поп, старички к-поп, Музыка

---

PROUD y DB5K

Баллада об ушедших временах, которые уже не вернуть. Даже если лет через 10 они снова споют впятером, я буду плакать и радоваться.
Не считая Ючона, который в музыкальном плане после ухода показал мало, остальные очень сильно выросли и я рада за всех пятерых, потому что и Ючон нашел свою нишу - актерство. Надеюсь, что он в скором времени сможет вернуться к работе. Как и все остальные.
Очень рада за TVXQ в нынешнем составе, они прошли через многое и выжили и выстояли. Рада за Джунсу, который стал отличным музыкальным актером, рада за Дже, который вырос как артист. Удачи всем пятерым!

/пошла дальше слушать любимые старые японские балладки Тохошинки/

@темы: Changmin, JYJ, DBSK, Yunho, Ким Дже, Фанатское, Junsu, Yuchun, Музыка

---

Просмотренные дорамы

Властелин солнца - очень понравился.
Пересмотрела Тоннель, просто великолепно! Готова смотреть и слушать Чхве Джин Хёка снова и снова, просто уму непостижимо, что он и Юн Хён Мин одногодки, мне все время кажется, что Джин Хёк старше.
Еще понравился "Пока ты спала", хотя дораму можно назвать "Пока вы спали", им все время что-нибудь чудится. Тоже великолепно, а это значит, что для меня пришло настроение смотреть дорамы.
Посмотрела первые 10-15 серий ситкома "Неудержимый пинок", дебютные (или почти дебютные) роли для Ким Бома, Пак Мин Ён, Ким Хе Сона и Чон Ильу. Несмотря на то, что это ситком, ситуации до безобразия жизненные, может поэтому он стал таким популярным. Молодая жена, которая после рождения ребенка бросила семью и свалила в Россию (послеродовая депрессия, я так понимаю), где ее обокрал балерун в колготках (Синдзи из Koyote, которая забавно говорит по-русски и терпеливые русские актеры, которые все это слушают);
отец большого семейства, которого никто не слушает и он поэтому вечно орет, да еще после 35 лет практики стал ставить неверные диагнозы (Ли Сун Дже);
его жена, которую достала ее невестка своими нравоучениями (отношения между свекровью и невесткой почти всегда сложная вещь) - На Мун Хи;
их старший сын балбес, который нигде не работает и вечно что-то жрет (Чон Джун Ха из Бесконечного вызова);
жена этого балбеса, ученая мадам, неизвестно почему она решила выйти за него замуж, мне невдомек (актриса мюзиклов Пак Хе Ми);
их сыновья, которые учатся в одном классе и вечно собачатся и ждут, как подставить друг друга (Ким Хе Сон и Чон Ильу), - короче, та еще семейка.
Очень мутная семейка Пак Мин Ён, которая играет Юми, девушку, которая притворяется школьницей, и ее отец какой-то мутный.
Ким Бом играет одноклассника братьев Ким Хе Сона и Чон Ильу и друга героя Ким Хе Сона. На самом деле Ким Хе Сон до сих пор в 30 лет (он 1988 года рождения) выглядит как школьник, а тогда еще хилым был, и он играет старшего брата, тогда как Чон Ильу, который выглядит старше, играет младшего.

@темы: Shinji, Koyote, дорамы

---

День Победы

Сегодня День Победы, великий праздник со слезами на глазах.
В прошлом году, когда я лежала в больнице на операции, вместе со мной лежали многие ветераны и тыловики, те, которые пережили войну. Большинство из них в хирургию привела непроходимость желудка, но операцию им нельзя делать из-за рисков осложнений наркоза и прочего. Очень тяжело смотреть, как некогда крепкие люди впадают в маразм или просто дряхлеют, они очень хотят есть, но не понимают, почему им нельзя хотя бы хлебушка.
Как пишут, надо просить у бога легкой смерти, а не жизни. Дай бог...

@темы: разное, Музыка

---

Дети Го Хён Чжон

смотреть дальше

Вообще после известного скандала, когда Гон Хён Чжон выпнули из дорамы 'Return', я посмотрела старую дорамку с ней (нуна-роман с Чон Чжон Мёном), и пошла на Naver глянуть, как выглядят ее дети сейчас, они же сейчас уже взрослые. Вот, выше натыркала. Говорят, и сын, и дочка, учатся в США в престижных вузах, их отец повторно женился. Дочка поразительно похожа на свою мать, ей-богу.

@темы: фотосессии, актеры

---

Новые тизеры ХоМинов

Новые тизеры ХоМинов великолепны.
Но мне особенно понравилась эта. Просто чудесная фотка, где такое хорошее настроение.

@темы: фотосессии, Changmin, к-поп, DBSK, Yunho

---

Фанаты и их отношения к кумирам

Из-за чего корейский фандом может отвернуться от своего кумира? Он совершил преступление: избил, изнасиловал кого-то, водил пьяным, и т.д. Нет, мы не отвернемся от него, вы что, оппа не виноват, просто так случилось. Есть конечно, адекватные фанаты: да, он это совершил, но его творчество для нас важнее. Есть и другая крайность в корейском шоу-бизе, когда за любое маленькое прикосновение (привет, кто-то там тронул или не тронул Чон Соми, мы тебя вышвырнем на годик из индустрии) одни фанаты карают чужих кумиров. Ну дак не об этом речь. Так вот, как только кумир начал отношения или того хуже, женился, так всё... Ты нас предал, ты передарил наши подарки (а что делать, если их куча?), ты не мог жениться, фиг тебе, а не продвижение. И если 15-летних подростков в этом случае хоть как-то можно понять (подростковый возраст, все дела..), то это актуально и для 30-летних дам, которые уже вовсю мамы, у них свои отношения, своя жизнь, но оппа не может просто так сам устроить свою личную жизнь.
Тут можно вспомнить Сонмина из СуДжу, но меня больше всего бесят некоторые фанатки H.O.T. Вы понимаете, с момента дебюта этой группы прошло уже 22 года, за это время фанаты выросли, завели собственные отношения, собственных детей, растут в профессиональном плане, и тем не менее, остаются фанатами. Но есть несколько фанатов, которые не могли принять тот факт, что Мун Хи Джун женился и завел ребенка. Официально они отказались из-за того, что он им не сказал о том, что его невеста беременна, что он дёр много денег за свои концерты в честь 20-летия со дня дебюта. Но как ему еще зарабатывать, ведь он певец? Что, должен выйти на улицу и флаеры раздавать? Он ведь певец и концерты - его заработок. Весь процесс подготовки транслировался в V App, я сама туда заглядывала, он там говорил: вот это мы уберем, эту часть поменяем и т.п. Все песни, которые должны были прозвучать в концерте, были подробно объяснены, все изменения согласованы с самими фанатами и они говорят, что он не оправдал их ожидания и много за концерт брал. 20 лет пробыть фанатом и начать ненавидеть своего кумира за личную жизнь - это жесть и тупизм. Тем более, всем фанатам от 30 лет. Когда вышла новость, что Мун Хи Джун подписал контракт с компанией Тони (там какая-то мутная схема, короче, Хи Джун до сих пор в своем старом агентстве, просто сотрудничество), эти тупые фанючки спрашивали Тони: Сынхо оппа, как ты мог поддержать такого человека? А почему он должен от него отвернуться?
Из-за того, что часть фанатов решила, что Хи Джун не достоин их милости? Они больше 20 лет друзья, естественно, он его поддержит в трудную минуту. Заходишь к ним в инсту, а там они в старых фотках везде обрезали Мун Хи Джуна. В Infinity Challenge они приперлись в одежде H.O.T., только ХиДжуновский костюм не одели. Хорошо, хоть есть адекватные фанаты, которые вчера поздравили его с будущим днем рождения (он завтра - 14 марта, ему исполнится 40 лет не по корейскому возрасту, а по европейскому).
Короче, с Днем Рождения, Хи Джун оппа! Здоровья тебе, твоей семье, пусть ребенок растет большим и здоровым. Побольше помогай своей жене, сиди с ребенком, небось она устает дома одна. Выводи ее в люди, негоже там ей одной с ребенком все время дома оставаться. Заработай побольше денег для семьи и почаще бывай дома.

@темы: Tony An, к-поп, H.O.T., старички к-поп, Мун Хи Джун

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

UN

Продолжаю изучать историю к-попа. На этот раз мужской дуэт чрезвычайно красивых парней - UN.

Чхве Чжон Вон и Ким Чжон Хун, ныне оба актеры, начинали в этом дуэте. Наверняка многие дорамщики видели Ким Чжон Хуна в Goong.

Эта дорама была первым большим актерским опытом для двух певцов, закончивших карьеру в группе: Юн Ын Хе и Ким Чжон Хуна, и, примечательно, что она оказалась довольно успешной дорамой, положившей начало их новому пути.
А Чхве Чжон Хуна многие видели в некоторых дорамах, но наверняка не помнят. Вот он:

/div>

Вот и одно из первых их выступлений в качестве дуэта:

Рождественское выступление:

А вот прошлогоднее выступление спустя 11 лет после расформирования:

Удивительно, что Чжон Хун, будучи старше, до сих пор выглядит младше, но ведет себя действительно как старший в группе. Они приходили на Sugar Man (38 эпизод) и это было очень трогательно.
Всегда в таких случаях мечтаю, чтобы бывшие одногруппники хотя бы общались как близкие друзья.

@темы: к-поп, старички к-поп, актеры

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Милый-милый Чанмини и крутой Юнхо

А еще Ючоныч сегодня отправил неоднозначное послание для своего фан-клуба.


Как бы мне ни было жаль...
Тяжело... прилагая максимальные усилия...
Спасибо!!..
24.12.2017 Blessing Yuchun
И... простите...
Мне очень жаль!!
И... огромное вам спасибо!

Перевод с английского: Mirabella
Кредит: Michelle_Leem
Поделились: TVXQ.ru

@темы: Changmin, JYJ, к-поп, DBSK, Yunho, Фанатское, Yuchun

---

Вот Хомины провели свою первую V Live-трансляцию...
Я все еще помню, когда пришла в к-поп и дорамы, все знаменитости сидели в cyworld, ни в твиттере, ни в фейсбуке их не было А вообще они молодцы, что до сих пор поддерживают свой сайт в актуальном состоянии, хотя никто больше там ничего не постит и дизайн сделали современный, а не такой, как раньше был - дурацкий и непонятный. А DBSK вообще нигде не были. А потом все эти дела завертелись, попозже Ючоныш зарегистрировался в твиттере и я тоже. Он ушел, а я до сих пор там есть.
А Хомины никогда и не были в соцсетях и писали в основном в фан-кафе и прочих официальных сайтах. Я их понимаю, и считаю, что это правильно, но все равно необычно, когда они вот так вот делают трансляцию. Не поймите неправильно, просто мне непривычно и так волнующе.

@темы: DBSK, Фанатское

---

TwoTwo - One and half [1994]

Старая песенка образца 1994 года, прилипчивая до невозможности и очень милый танец, но текст довольно серьезный.

А вот это уже современное исполнение от Пак Богома и Айрин
Перевод песни есть в этом отрывке шоу Sugarman, где за главного покойного вокалиста пел Нам Ухён из Infinite.

@темы: к-поп, старички к-поп, Музыка

---

1. Расставание Ли Джун Ки и Чон Хе Бин
Я вот, если честно, не понимаю Джуниного молчания. Даже если вы расстались, написать в инсте - "не трогайте ее" было слишком сложно что ли?
Вон, Синдзи из Koyote в инсте пишет "можете ненавидеть меня, но моих парней (в смысле мемберов) прошу не трогать" - это, я понимаю, забота. И бывший Хван Чжон Ым после разлуки, когда на нее народ накинулся за новые отношения тоже сказал, что у него тоже есть отношения и тем самым показал, что не стоит на нее гнать. Вот нормальное расставание, а не такое молчание.
Хотя с другой стороны, он мог не знать. Но как? ему наверно тоже много раз писали сами фанаты. Просто написать "отстаньте от нее, уважайте мой выбор" нельзя было?

Мне вот очень нравится Чон Хе Бин, как и Джун Ки и жаль, что так получилось. Независимо от того, из-за чего они расстались, история с фанатами очень не очень

2. Концерт FTISLAND в Москве.
На FT не еду, из-за жизненных обстоятельств. Видать, не судьба... Неизвестно, когда еще будет возможность, но уж точно не сейчас и не в этом году TT

3. У Sechs Kies намечается камбек, что радует. Посмотрим, что у них будет.

@темы: Koyote, FTISLAND, к-поп парочки, актеры

---

Морока тут с покупкой билетов на FTISLAND. Кто-нибудь туда собирается? Гоу со мной?

@темы: к-поп, FTISLAND

---

H.O.T X Sechs Kies - Candyㅣ1997.07.11

Знаменитая песня H.O.T. 'Candy' в исполнении Джекки, к которым присоединились и сами H.O.T.
Почти всю песню пропел Кан Сон Хун, что неудивительно.
Драйв и веселье

@темы: старички к-поп, Музыка

---

Happy 18th Debut Anniversary! Click-B - 1999.08.07

Я знаю, что почти никто в рунете их не поздравит, так что это сделаю я.
Дорогие Click B, поздравляю вас с 18-ой годовщиной вашего дебюта свадьбы!!!
Желаю, чтобы вы были вместе еще тысячу лет!!!
Эти парни настолько выносливы, что уже 18 лет работают группой на DSP Media. Это достойно похвалы!

Дебютное выступление


Последний камбек - конец 2015 г.

@темы: к-поп, Click B, старички к-поп, Музыка

---

Просмотренное

Вчера сходила на "Матрицу времени". Думала, что буду одна, но внезапно, когда начался фильм, подтянулся еще народ.
Фильм хороший, добротный, закончился неожиданно, хотя сюжет довольно избитый. Корейцы бы из этой истории сделали большую драму, но так как есть тоже понравилось.
На прошлой неделе ходили на "Безумных соседей" от создателей "Безумной свадьбы", которую я просто обожаю. И там, и там тема приезжих, но "Свадьба" мне больше понравилась. "Соседи" были заявлены как комедия, но она совсем не смешная, но довольно поучительная.
Естественно, еще мы ходили на "Планету обезьян" и "Человека-паука". Обезьяны понравились больше, чем Паук, особенно конец.

Еще подруга посоветовала сериал "iZombie". Процедурал с зомбаками. Скучно, очень скучно для сериала, у которого есть главная линия и отдельные расследования. Я выдохлась уже в начале 2-го сезона, обычно меня хватает хотя бы на 4-5 сезонов.
Я еще не досмотрела "CSI. Las-Vegas", где-то на 8-ом сезоне.

Вот такие дела.

@темы: фильмы, сериалы

---

Зарплаты корейских актеров

На Inkigeul вышел перевод статьи о зарплатах ведущих актеров и связанный с уходом китайцев кризис в корейском дорамопроме:

Читать статью на английском

With the Korean wave and investments pouring in from China, Hallyu stars' worth are currently on the rise. Their appearances fees fetch anywhere from $8,700 to $87,000. SBS "Saimdang: Light's Diary" was 100% pre-produced and received a $10 million investment from Hong Kong's Emperor Entertainment. The lead actress, Lee Young Ae, reportedly received $87,000 per episode.

The drama scene is becoming quite different though. You don't see Hallyu stars like Lee Young Ae as often and it seems like more new faces are filling in the spots of lead roles. Naturally, the average payout for lead roles are decreasing because of this change. Insiders say the salary gap between lead actors is starting to get bigger and bigger.
A starred in a drama on a public broadcast channel which gained a lot of popularity this first half of the year. 'A' received somewhere between $5200 to $6000 per episode. 'A' is rising as a top star, though it hasn't been long since A rose to a 'lead' level position so with that in mind, A's pay was much lower than expected.
New actors B and C have been appearing on a variety of public broadcast mini series and they've both been getting lots of love calls from drama producers. The reason was because their fees are cheap. Combining the fact that their faces are somewhat known, their acting skill is alright, and their fees are only around $2600 per episode... a nickname has spread among drama producers, half-jokingly and half-seriously they call them "actors that are a bang for your buck."
With the after effect of China's ban on Korean entertainment, more of these "bang for your buck actors" are filling up the spots of lead roles. A broadcast insider said, "Dramas aren't getting enough money without the Chinese market. So naturally broadcast companies are tightening their belts. The good days where you could spend almost the entire production budget on the actors' salary alone to make a drama are long gone."

"The reason we're leaning towards new faces is because we also want to give out spots to rookies but truthfully, the biggest reason is because their appearance fees are cheaper. I think this will continue until the Korean-Chinese relations are resolved."

With that said, there are still actors receiving over $8700 per episode. These actors are usually the ones appearing on dramas produced by CJ E&M (operates tvN, Mnet, OCN). They've received a huge investment and have grown their cable viewers so they are able to give actors huge salaries.
D is an actor who isn't yet known to be a 'lead spot' worthy actor but D received a $43,000 contract. This is something that would hardly be seen for public broadcast channels. More Hallyu stars are pursuing cable dramas aggressively with the main reasons being they produce higher quality projects and their pay is much larger.
The huge gap between public broadcast and cable companies has formed a gap between salaries. Another insider revealed, "The higher the actors' fees go up, the less there is for the production budget. But we still have to offer top stars a huge sum of money. So all the more, we would rather lean towards new faces to take the lead spots and stop this abnormal rise of salaries. Even so cable TV channels are still offering large amounts of money so it's hard for public broadcast companies to co-exist with CJ E&M."

Как видите, после ухода китайцев денег стало катастрофически мало, а платить главным актерам зарплату $87 000 означает, что остальная часть расходов на дораму сократятся, поэтому продюсеры стали приглашать хороших актеров из второстепенных ролей. Если их актерская игра на хорошем уровне, они любимы зрителями и стоят ГОРАЗДО ДЕШЕВЛЕ топовых актеров, почему на главные роли не пригласить их?
Я никогда не думала, что роли в кабельных каналах стоят дороже, чем в общественных. Ну, конгломерат CJ E&M может платить хорошие деньги, а общественные каналы, как оказывается, в основном спонсировались китайцами.
Тем временем, корейско-американские актеры Дэниел Дэ Ким и Грейс Пак ушли из актерского состава "Гавайи 5-0" как раз из-за зарплат, которые гораздо ниже их белых коллег, а у Грейс так вообще получает еще меньше, чем Дениэл. Сам же Дэниел сказал, что не договорились с условиями контракта на новый сезон, а вот слухи ходят такие.

Вот такие новости.

@темы: Корея, дорамы, актеры